Noticias del día 1 de agosto de 2015
Pitiusas / Ibiza
Todos los viernes, de 11.00 a 17.00 horas, los visitantes que se animen a subir hasta el barrio de sa Penya podrán disfrutar de talleres participativos.

Ibiza

La artesanía más cerca que nunca

El nuevo Centro de Artesanía de la plaza de Sa Pedrera, en pleno corazón del barrio de sa Penya, junto a la Casa Broner y la calle Retir, ofrece la posibilidad de poder contemplar todo el trabajo que realizan los artesanos desde el principio hasta el final de su producción como nunca se había hecho hasta ahora.

Manu Gon

Niños de todas las edades participaron en una intensa jornada de juegos en torno a la piscina del polideportivo municipal de Santa Eulària.

Ibiza

La fiesta del agua

Cientos de niños del municipio que participan en las Escoles d’Estiu municipales de Santa Eulària vivieron ayer una jornada de juegos y concienciación de lo más húmeda gracias a la celebración de las tradicionales fiestas del agua que sirven para clausurar el mes de julio y dar la bienvenida al de agosto.

M.G

La exposición se celebra en la Garden Art Gallery, situado en el kilómetro 8,5 de la carretera de Sant Josep.

Ibiza

Nueva exposición de arte con puro sabor ibicenco

Una nueva exposición colectiva se inaugura mañana en Garden Art Gallery, (situada en el kilómetro 8,5 de la carretera de Sant Josep), a las 19.00 horas.

Josefina Riera

La explanada del puerto acogió varias actuaciones musicales hasta la medianoche.

Ibiza

Estreno oficioso del puerto

El festival Every One Needs Water & Air sirvió ayer para inaugurar de manera oficiosa las obras del nuevo Puerto de Vila en un evento que estaba previs.to para finales de mayo pero que, por diversos motivos, no se pudo celebrar hasta ayer.

D. Manau

SANTA EULARIA. URBANISMO. VISTAS DEL MUNICIPIO DE SANTA EULARIA

Santa Eulària

Santa Eulària abre en julio 17 expedientes sancionadores por exceso de ruido

El Ayuntamiento de Santa Eulària anunció ayer que durante los meses de verano ha intensificado la campaña de control de los ruidos que se realiza habitualmente para evitar que las empresas, principalmente de ocio, molesten a los vecinos.

R.I.

Foto de grupo de los nuevos titulados.

Ibiza

Los 18 graduados de la Escuela de Turismo recogen el reto de cambiar el modelo de la isla

El Consell d’Eivissa acogió ayer la entrega de los diplomas a los 18 graduados de la Escuela Universitaria de Turismo, de los cuales 16 se llevaron una mención especial en dirección.

I.S.

PALMA. PETROLEO. MARIA NEGRA CONTRA LAS PROSPECCIONES PETROLIFERAS EN EL MEDITERRANEO.

Ibiza

Mar Blava denunciará la tramitación del proyecto en el Golfo de León

La Alianza Mar Blava tomará medidas legales por la tramitación que está siguiendo Industria del proyecto de prospecciones petrolíferas en el Golfo de León, frente a las costas de Cataluña y Balears.

María José Real

De Sans, Vicent Torres y Marta Díaz, al finalizar el pleno ordinario de ayer en el Consell d’Eivissa.

Ibiza

El Consell intensificará las inspecciones en los locales que colaboren con ‘Ibiza Shore’

La máxima institución insular aprueba una declaración institucional contra el programa de la cadena MTV.

J.A.T. / M.J. R.

DECLARACION DE JOAN MARI TUR EN JUZGADOS COMO IMPUTADO POR DESTRUCCION DE PATRIMONIO

Ibiza

Absuelven a Joan ‘Botja’ de un delito contra el patrimonio y prevaricación

La jueza Martina Rodríguez, del juzgado número 2 de lo Penal de Eivissa, ha absuelto al exconseller de Patrimoni Joan Marí Tur y al entonces director insular, Antoni Arabí, de un posible delito contra el patrimonio histórico y uno por prevaricación por la supuesta destrucción de restos arqueológicos durante las obras de desdoblamiento del segundo cinturón de ronda (E-20) en los años 2004 y 2005.

J.A.T. / M.J.R.

Rafa Ruiz pronunció ayer el discurso inaugural de las Festes de la Terra en el claustro del ayuntamiento.

Ibiza

Unas fiestas para hacer ciudad

Las Festes de la Terra 2015 arrancaron anoche de manera oficial con el discurso institucional a cargo del alcalde de Vila, Rafel Ruiz. El claustro del Ayuntamiento, en Dalt Vila, fue testigo de una acto inaugural marcado por la amenaza de lluvia y precedido por un ball pagès a cargo de la Colla de Sa Bodega.

Rubén J. Palomo

El gerente de Herbusa, Toni Ribas, y el portavoz de CCOO, Felipe Zarco, estrechan sus manos tras el acuerdo.

Santa Eulària

Sant Josep, Sant Joan y Santa Eulària evitan la huelga de las basuras

La presencia de los alcaldes de los tres municipios propicia el acuerdo entre los empleados y las concesionarias.

Rubén J. Palomo

Sa Punta Dalt se encuentra vallada por obras.

Ibiza

Se suspende la ‘ballada de pou’ que se iba a celebrar esta tarde en sa Punta de Dalt

Sa Colla de Vila anunció ayer a través de su perfil de Facebook que por causas ajenas a su voluntad se ve obligada a tener que suspender la ballada de pou que se iba a celebrar esta tarde a partir de las 19.00 horas en sa Punta de Dalt.

R.I.

SANTA MARGALIDA. ENERGIA SOLAR. COMIENZA A FUNCIONAR EL PARQUE FOTOVOLTAICO SON BAULÓ.

Ibiza

Visto bueno a un parque fotovoltaico en Sant Joan

El Consell Executiu aprobó ayer informar favorablemente sobre un proyecto de parque fotovoltaico en Can Mariano Lluquí, en Sant Joan.

R.I.

Ibiza

El GEN asegura que el cierre del acuífero de sa Terra Grossa es «imprescindible»

El Grup d’Estudis de la Naturalesa (GEN) valoró ayer de forma positiva la decisión del Ayuntamiento de Sant Josep de solicitar al Govern la declaración de sobrexplotación del acuífero de sa Serra Grossa.

M.J.R.

La tortuga ha nadado 186 kilómetros hasta Eivissa con una única aleta. Foto: LA MARINA PLAZA

Ibiza

Una tortuga liberada en Dénia llega al norte de Eivissa

El Oceanográfico de Valencia liberó el pasado 15 de julio una tortuga boba llamada Diana, una hembra de entre 10 y 15 años que pesa 25 kilos y que fue rescatada en el año 2013, según informa el periódico digital La Marina Plaza

R.I

Ibiza

El Govern pedirá en Madrid volver a baremos de valoración de dependencia de 2007

La Consellería de Servicios Sociales solicitará en el Consejo Interterritorial de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad la modificación de los baremos de dependencia para regresar a los que utilizaban en 2007.

Efe

Ibiza

El Ibiza Gran Hotel recaudará fondos para un programa contra la explotación sexual infantil

El Ibiza Gran Hotel se ha unido al programa Hoteles Amigos, una iniciativa creada por el Comité Español de UNICEF que pretende combatir la explotación sexual infantil en destinos turísticos.

R.I

Ibiza

El Govern aumenta la plantilla de inspectores de Educación

El conseller de Educación, Martí March, anunció ayer que incrementará la plantilla de inspectores y convocará oposiciones.

Europa Press

IBIZA - SIMULACRO DE SALVAMENTO EN LAS PLAYAS DE CALA SALADA YU CALA SALADETA.

Ibiza

Sant Antoni refuerza la vigilancia en el acceso a Cala Salada con un controlador

El Ayuntamiento de Sant Antoni anunció ayer que ha reforzado la vigilancia sobre la zona de acceso a Cala Salada con la contratación de un controlador.

R.I.

Cala d'Aubarca.

PLAYAS DE AUTOR

CALA D'AUBARCA: La cala agreste de es Amunts

Aunque ya no exista arena emergida merece la pena venir hasta esta porción de costa salvaje que pertenece al Área Natural de Especial Interés de es Amunts.

Miguel Ángel Álvarez Alperi

Ibiza

Mar Blava agradece a la asociación Ocio de Ibiza su apoyo económico

La Alianza Mar Blava agradece la ayuda económica de 7.000 euros que la Asociación Ocio de Ibiza acaba de realizar para contribuir a sufragar el trabajo que la Alianza viene realizando desde mayo de 2013 contra los proyectos petrolíferos que amenazan el medio ambiente y la economía de las Islas Baleares.

R.I.

Una bandeja de 'xareques'. Foto: D.M.

Productos de la plaça - Las novedades del mercado

Dulce sabor, amargo temor

Partidas en dos y secadas al sol, las brevas (figues de flor) apuran sus últimas jornadas en forma de xareques.

D. Manau

Una foto de archivo de submarinistas trabajando en el anclaje del emisario submarino de Talamanca. Foto: Sergio G. Canizares

Ibiza

Los vecinos de Talamanca vigilarán para que el emisario sea sustituido de cara al próximo verano

El presidente de la Asociación de Vecinos y Comerciantes de Talamanca, José Colomar, ha asegurado que no aceptarán "retrasos" en la sustitución del emisario y el control de los fondeos. "Queremos que el próximo verano el emisario esté sustituido", ha declarado a Europa Press.

Europa Press

La asamblea se ha celebrado en la sede de los sindicatos, en Can Misses.

Ibiza

Los empleados de la limpieza de Vila deciden no ir a la huelga tras aceptar una última oferta

Los trabajadores del servicio municipal de limpieza y recogida de basuras de Vila no irán a la huelga.

Rubén J. Palomo

Pitiusas / Formentera

Formentera

Formentera reclama modificar la ley para volver a tener 13 consellers

Ayer se celebró en Formentera el primer pleno ordinario de la presente legislatura, en el que tomó posesión quien será la portavoz del grupo socialista, Anna Juan, en sustitución de Margalida Font, ahora directora general de Administraciones Públicas en el Govern Balear.

Marta Vázquez

Escandell, Vidal, Ferrer y Aguilera, antes de la reunión.

Formentera

Ferrer pide al Govern un convenio para el control pesquero

Mantuvo su primera reunión con el conseller de Medi Ambient.

M.V

Pitiusas / Gente de Ibiza y Formentera
Das Wasser ist knapp.

Gente de Ibiza y Formentera

Wassersituation in Sant Josep spitzt sich zu

Der Bürgermeister von Sant Josep, Josep Mari Ribas, warnte vor ein paar Tagen davor, das die Situation der Wasserversorgung in Sant Jordi und Platja d’en Boss „dramatisch" sei. Man sei „verzweifelt", „wir haben kein Wasser".

Torben Egenlauf

Arbeit und Privatleben – oft schwierig in Einklang zu bringen.

Gente de Ibiza y Formentera

In weltweitem Vergleich der „Work-Life-Balance“ liegt Spanien an zweiter Stelle

Ein Bericht der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit (OECD) sieht Spanien in einem globalen Vergleich der „Work-Life-Balance" an zweiter Stelle.

Torben Egenlauf

festividad de la parroquia de Jesús.

Gente de Ibiza y Formentera

Ibiza – Kultur und Traditionen

Die Kultur und dir Traditionen Ibizas unterscheiden sich wegen der phönizischen und maurischen Einflüsse erheblich von denen des spanischen Festlandes.

Knut Meyer

Noticias / Internacional

Internacional

Mueren familiares de Bin Laden en el accidente de un jet privado en Hampshire

En el accidente han muerto los tres tripulantes y el piloto. El avión, un Phenom 300, procedía de Italia y según han informado las autoridades del aeropuerto se ha estrellado cerca del final de la pista al intentar aterrizar.

Europa Press

Internacional

El ministro de Interior augura dos millones de nuevos empleos en la próxima legislatura

Al hablar del Proyecto de Ley de Presupuestos del Estado para 2016, el titular de Interior ha afirmado que llegar a los 20 millones de empleos es un «objetivo» que está «al alcance de la mano».

Efe

Noticias / Baleares
Declaración de bienes de los parlamentarios

Baleares

Un Parlament de clase media con mucha hipoteca y poca propiedad

La Cámara publica la declaración de bienes de los parlamentarios.

N.Domblás/Margalida Ramis

Deportes / Deporte Ibiza

Deporte Ibiza

Vila, lista para su carrera Festes de la Terra

Bajo la organización del Ayuntamiento de Eivissa y la dirección técnica del Club Atletisme Pitiús, esta tarde, a partir de las 20.00 horas, se celebra la primera edición de la Carrera por Relevos Festes de la Terra, una competición popular por equipos de tres personas.

R.I.

Toni Rosselló, durante su presentación como jugador del Recreatiu Manacor el verano pasado.

Deporte Ibiza

El cierre Toni Rosselló regresa a Eivissa

Toni Rosselló Quetglas (Palma, 22-05-1993) regresa a Eivissa. El joven jugador se enfundará la camiseta de la Peña Deportiva la próxima temporada.

T. Sánchez Venzalá

Un instante del sorteo de la Liga Regional, ayer en la sede de la delegación insular de la Federació de Futbol de les Illes Balears.

Deporte Ibiza

La UD Ibiza-Eivissa resucita

La UD Ibiza-Eivissa, la misma que en Segunda B presidía el italiano Antonio Stinà y que descendió directamente a Regional en lugar de a Tercera por impagos, está de vuelta.

T. Sánchez Venzalá

Gerard Osorio, durante un entrenamiento.

Voleibol-Superliga

Gerar Osorio se une al Ushuaïa

El receptor internacional español, de 22 años, procede del Lyon francés.

T. Sánchez Venzalá

Deportes / Noticias

Noticias

El Wolfburgo le gana al Bayern la Supercopa en los penaltis

El Wolfsburgo convirtió sus cinco disparos desde los 11 metros, mientras que por el Bayern falló Xabi Alonso.

Efe

Sucesos / Noticias
Accidente de tráfico

Sucesos

Cuatro menores muertos en un accidente de tráfico en Zamora

El accidente de tráfico se ha registrado en la carretera nacional 122 a su paso por Cerezal de Aliste (Zamora), tras chocar un camión y un turismo.

Efe

Sucesos

Una mujer, herida en un accidente entre una moto y un coche en Cala Tarida

Una mujer española de 35 años permanece ingresada a cargo de la Unidad de Cirugía maxilofacial de la Policlínica Nuestra Señora del Rosario tras sufrir este viernes un accidente de moto.

Europa Press

Opinión / Firmas del día
Nito Verdera

OPINIÓN | Nito Verdera. Sa Talaia

Sant Josep tiene mucha sed

Publiqué un artículo en Última Hora, en julio de 2002, hace trece años, que la desalinizadora de ses Aufàbies, Cala Gració, Sant Antoni, abastecería Cala de Bou, la zona sur de la bahía de Portmany, Sant Josep

Nito Verdera

Dani Manau

OPINIÓN | Dani Manau

‘¿Barda amunt o barda avall?’

Empezamos agosto, el mes que debe confirmar si ésta es ‘la madre de todas las temporadas’. Llevamos meses viendo cómo va cayendo récord tras récord. No se resiste ni uno.

D. Manau

Opinión / Editorial
Editorial

EDITORIAL

Audiencias en Marivent, más allá del protocolo

El Rey recibió ayer en el Palau de Marivent a los máximos responsables de las principales instituciones de Balears, una primera toma de contactos con los nuevos dirigentes tras las pasadas elecciones locales y autonómicas.

Editorial

Vips / El discreto encanto
Rafa Ruiz pronunció ayer el discurso inaugural de las Festes de la Terra en el claustro del ayuntamiento. Foto: TONI ESCOBAR

El discreto encanto

Unas fiestas para hacer ciudad

Las Festes de la Terra 2015 arrancaron anoche de manera oficial con el discurso institucional a cargo del alcalde de Vila, Rafel Ruiz. El claustro del Ayuntamiento, en Dalt Vila, fue testigo de una acto inaugural marcado por la amenaza de lluvia y precedido por un ball pagès a cargo de la Colla de Sa Bodega.

Rubén J. Palomo

Todos los viernes, de 11.00 a 17.00 horas, los visitantes que se animen a subir hasta el barrio de sa Penya podrán disfrutar de talleres participativos. Foto: TONI ESCOBAR

El discreto encanto

La artesanía más cerca que nunca

El nuevo Centro de Artesanía de la plaza de Sa Pedrera, en pleno corazón del barrio de sa Penya, junto a la Casa Broner y la calle Retir, ofrece la posibilidad de poder contemplar todo el trabajo que realizan los artesanos desde el principio hasta el final de su producción como nunca se había hecho hasta ahora.

Manu Gon

Niños de todas las edades participaron en una intensa jornada de juegos en torno a la piscina del polideportivo municipal de Santa Eulària. Foto: ARGUIÑE ESCANDÓN

El discreto encanto

La fiesta del agua

Cientos de niños del municipio que participan en las Escoles d’Estiu municipales de Santa Eulària vivieron ayer una jornada de juegos y concienciación de lo más húmeda gracias a la celebración de las tradicionales fiestas del agua que sirven para clausurar el mes de julio y dar la bienvenida al de agosto.

M.G

La explanada del puerto acogió varias actuaciones musicales hasta la medianoche.

El discreto encanto

Estreno oficioso del puerto

El festival Every One Needs Water & Air sirvió ayer para inaugurar de manera oficiosa las obras del nuevo Puerto de Vila en un evento que estaba previs.to para finales de mayo pero que, por diversos motivos, no se pudo celebrar hasta ayer.

D. Manau

Cala d'Aubarca.

El discreto encanto

CALA D'AUBARCA: La cala agreste de es Amunts

Aunque ya no exista arena emergida merece la pena venir hasta esta porción de costa salvaje que pertenece al Área Natural de Especial Interés de es Amunts.

Miguel Ángel Álvarez Alperi

La exposición se celebra en la Garden Art Gallery, situado en el kilómetro 8,5 de la carretera de Sant Josep.

El discreto encanto

Nueva exposición de arte con puro sabor ibicenco

Una nueva exposición colectiva se inaugura mañana en Garden Art Gallery, (situada en el kilómetro 8,5 de la carretera de Sant Josep), a las 19.00 horas.

Josefina Riera

Una bandeja de 'xereques'. Foto: D.M.

El discreto encanto

Dulce sabor, amargo temor

Partidas en dos y secadas al sol, las brevas (figues de flor) apuran sus últimas jornadas en forma de xereques.

D. Manau

Vips / Quiosco Rosa
Pierre Casiraghi

Quiosco Rosa

Pierre Casiraghi y Beatrice Borromeo se dan el 'sí, quiero' en un islote

El tercer hijo de Carolina de Mónaco y Stéfano Casiraghi, Pierre, y Beatrice Borromeo, hija del conde Carlos Fernando Borromeo y de su segunda esposa, Paola Marzotto, han celebrado este sábado una boda religiosa en el islote de San Giovanni, en Italia.

Redacción Digital

Edición del 1 de agosto de 2015
Portada