Imagen de los juzgados de Isidor Macabich, edificio que alberga Instrucción y Violencia Sobre la Mujer.

Los juzgados de Ibiza cerraron el año pasado con una pendencia «ligeramente desfavorable», con un total de 6.602 asuntos pendientes de resolución, 3.520 correspondientes a los juzgados de Primera Instancia y 3.038 a los de Instrucción, según refleja la memoria anual del Tribunal Superior de Justicia de las Illes Balears presentada ayer por el presidente, Antoni Serra.

Los cuatro juzgados de Primera Instancia acumularon un repunte del 4,98 por ciento de casos pendientes, un aumento de la pendencia que responde al incremento de asuntos registrados, según señala la memoria anual del TSJIB. Así, durante el 2017 se ingresaron un total de 5.859 casos, un 7,47 por ciento más que en 2016, cuando se registraron 5.452.

Durante el pasado año se resolvieron un total de 5.379 asuntos, un 0,20 por ciento menos que en 2016.
Por lo que respecta a los juzgados de Instrucción, la memoria indica que el «incremento de la pendencia final responde a la disminución de la capacidad resolutoria». Así la memoria refleja que de los 3.002 asuntos pendientes al inicio del año se ha pasado a 3.082, lo que representa un repunte del 2,66 por ciento.

La evolución anual también muestra una reducción de los asuntos ingresados del 6,15 por ciento, al pasar de 11.915 casos en 2016 a 11.182 en 2017.

La resolución de asuntos en los juzgados de Instrucción también disminuyó de forma significativa (un 13,10 por ciento), al pasar de 11.411 asuntos resueltos en 2016 a 9.916 durante el pasado ejercicio.

Violencia de género

El juzgado de Violencia Sobre la Mujer mantuvo un resultado de pendencia «ligeramente desfavorable», tanto en el ámbito civil como en el penal.

La memoria recoge que en el ámbito penal quedaron 100 asuntos pendientes, un 2,04 por ciento más que en 2016 cuando se cerró con 98 casos pendientes. Durante el 2017 se resolvieron un total de 1.087 causas, un 2,07 por ciento menos que en 2016. También disminuyeron los casos ingresados, 1.112 en 2017 frente a 1.165 en 2016.

La memoria anual del TSJIB también refleja que en el registro civil quedaron 349 asuntos pendientes, cifra inferior a los 495 casos que se acumulaban en el ejercicio 2016.

LA NOTA

El presidente del TSJIB alerta del riesgo de prescripción de los delitos

Los juzgados de Balears tenían pendientes de resolver al cierre de 2017 un total de 60.627 asuntos, un 13,2 % más que un año antes, aumento en el que resulta decisiva la paralización de más de 4.000 documentos en los juzgados de Instrucción por la demora en las traducciones y las tasaciones. «No es un buen resultado», aseguró el presidente del TSJIB, Antoni Terrasa, quien puso el acento en los problemas en la fase de instrucción, donde «más de la mitad de los asuntos atrasados se deben a que no se entregan a tiempo las traducciones y tasaciones» con lo que «se está corriendo el riesgo de la prescripción».