‘Castile and Leon’ y ‘Andalusia’
Ancha es Castilla, y nunca mejor dicho, debió pensar alguno de los responsables de realizar los libros de las diferentes materias en inglés que deberán utilizarse este curso en las aulas de Balears con la aplicación del TIL.
El Govern deja en suspenso la traducción al inglés de su página web por los errores
El Govern anunció ayer que a partir del lunes dejará de estar operativa la opción de traducción automática de la web oficial a la vista de los flagrantes errores detectados en la mayor parte de los topónimos de la Comunitat.
Rajoy, sobre la traducción simultánea en el Senado: «Esto en un país normal no ocurre»
El presidente del PP, Mariano Rajoy, se mostró ayer contrario al uso de las lenguas cooficiales en el Pleno del Senado y aseguró que a él, por el contrario, le importan «los problemas reales».
Polyglott
Las traducciones juradas son uno de los ámbitos de trabajo de esta empresa.
Thinkz Translations
Servicio de traducción con sede en Binissalem.
Lasca Traducciones
Esta empresa se dedica íntegramente a las traducciones alemán-español.
- Govern y sindicatos acuerdan que las auxiliares de enfermería cobren un plus de 196 euros al mes
- Tres detenidos por blanquear 680.000 euros del narcotráfico con una empresa de reparación de embarcaciones
- Multazo de casi 300.000 euros por construir dos casas de madera en pleno parque natural de Ibiza
- «En Ibiza ganas dinero pero no tienes dónde vivir»
- «Me gané la vida con lo que me enseñó Felipe de la Peña»